Corinthians tira desvantagem, vence o Atlético-MG e avança às quartas de final da Copa do Brasil nos pênaltis